Artworks
    Melikian Collection > Collections > Artworks > Religious > First & Second Epistles of St. Peter in Oaxaca


ORIGINAL TITLE: Cárta venaan micu cárta cuajiivi yene Apóstol San
Foreign TItle:
TYPE: Book
DIMENSIONS: 17 cm
COMPONENTS: 69 p; 12mo in grey printed thick paper wraps with red cloth backed spine
CONDITION: Near Fine
NOTES: Very scarce. Only 200 copies printed (colophon), and just two copies listed in WorldCat.
LANGUAGE
Spanish Indigenous
ITEM ID: 1131

Post a comment

First & Second Epistles of St. Peter in Oaxaca

,

The first and second epistles of Saint Peter the Apostle printed in the Central Native American Cuicatec language (Oaxaca). A diglot in Cuicateco, Tepéuxila, Pápalo and Spanish with the Spanish text in smaller type at the foot of the page. Christian Missionaires, Cuicatec language — Texts. “La Primera y la Segunda Epístola de San Pedro en cuicateco de Concepción Pápalo y español”–P. [69] verso./ Cuicateco: Pápalo version by M. Davis and M. Walker, and Spanish Reina-Valera./ United Bible Societies.