TYPE: Book
CONDITION: VG Condition, cloth covers.
NOTES: Only edition of both works. Both are first editions.
Foreign Language Inscription: שני ספרי דקדוק לעברית וארמית. עמ' [8]: שיר על סדר הזמנים וחדשים במזלותם והככבים במסילותם. פותח: אמשל זמני אל זמן ורגע. עמ' 1 (מהספירה השניה): יד לשון ... (שער נוסף). עמ' 71-53, [11]: דל שפתים. Gramatica Breve da Lingua .Chaldaica ... Autor R. Selomo de Oliveyra שני החיבורים הם חלק מחיבור גדול בתורת הלשון והמליצה (ועוד) בשם "מוסר השכל", שרשימת חלקיו נדפסה כאן בעמ' [7], בכותרת "לקחת מוסר השכל": יד לשון, דל שפתים, עץ חיים, כתוב ארמית, זית רענן, אילן וענפיו, אילת אהבים, שרשות גבלות, דרכי נועם, דרכי ה'.דף סח-עב (מהספירה הראשונה): כתוב ארמית, הוא ביאור תרגום שבמקרא ופירושו. מד,[5] עמ': זית רענן יפה פרי תואר ... להאיר על ארשת שפתים לדבר צחות (עברית ופורטוגזית). קולופון, בעמ' מד: בשנת ונפשי ת'ג'י'ל' ביי' [תמ"ג, 1683]. 53 עמ': אילן שענפיו מרובין ... ויצא חוטר מגזע הלעז להבין ולהשכיל את כל מובניו בלשון הקדש. Vocabulario Da Lingua Portuguesa, explicado em Hebraico ...
Inscription Translation: Google Translate: Two Hebrew and Aramaic grammar books. P. [8]: Song about the order of times and new in their zodiac and stars in their tracks. Developed: temporary administration to time and moment. P. 1 (from the second count): Yad leShenon ... (additional title page). Pp. 71-53, [11]: Low lips. Gramatica Breve da Lingua ... Chaldaica ... Autor R. Selomo de Oliveyra The two essays are part of a great essay on the theory of language and recommendation (and more) called "Morality of the Mind," the list of which was printed here [7] (Hebrew), Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic, Aramaic and Aramaic. Med, [5] p.: Fresh, beautiful olive fruit of a title ... to illuminate the expression of the lips to speak fluently (Hebrew and Portuguese). Colophon, p. Med: In my soul and the G'jel 'Bye [NMR, 1683] 53 pages: Ilan, whose branches are from Rovin ... and came out of the race of the goat to understand and to understand all its meanings in the Holy Tongue. Lingua Portuguesa, exlicado em Hebraico ...
ITEM ID: 4168

Post a comment

Hebrew and Portuguese Book on Dikduk

Two Hebrew and Aramaic grammar books.

ARTISTS
Name: David Tartas
Type: Publisher
Name: Shlomo de Oliveyra
Type: Author
Artists Dates: 1635-1708
Artist Information: R. Solomon b. David de Oliveyra, rabbi, philologist, and poet was born in Lisbon, but lived in Amsterdam where he served as teacher of the Keter Torah association and as a member of the rabbinical council, over which he presided after the death of R. Jacob Sasportas (1698).