ORIGINAL TITLE Title: עשרה כושים קטנים
PRONUNCIATION: Ten Little Niggers
TYPE: Book
COMPONENTS: Original wrappers
CONDITION: VG COndition
Foreign Language Inscription: בספר נפלה טעות חשבון נוראה...הספרון שיצא לאור בשנות החמישים, מתאר בציורים ובחרוזים את גורלם של עשרה כושים קטנים שיצאו לטייל[?]. אחד אבד בחורש ונשארו תשעה, אחד הועף ע"י הרוח ונשארו שמונה, אחד נחבט בסלע ונשארו שבעה. ולבסוף: "כושי אחד נשאר אז/ עצוב היה נורא/ שמע דפיקה בדלת/ חזרו העשרה"! והנה יש לנו מבלי שנרגיש "אחד עשר כושים קטנים"!
Inscription Translation: In the book there was a terrible calculation error ... The booklet that was published in the 1950s, describes in paintings and beads the fate of ten small Negroes who went for a walk [?]. One was lost in the woods and nine left, one was blown by the wind and eight remained, one was hit in the rock and seven remained, and finally: "One Negro stayed then / Sad was terrible. Small "!
ITEM ID: 4140
  • Artwork
  • Artwork
  • Artwork
  • Artwork

Post a comment